31 декабря, 2014

С Новым годом! Про шведский Новый год, «звон часов» и «одинокий ужин»



С Новым годом, мои дорогие читатели! С Новым счастьем, как принято было желать в советские годы))) Вот и наступил он – последний день 2014-го года, а завтра уже 2015-ый!
Я достаточно много рассказывала про шведские рождественские традиции. Пришло время рассказать и про новогодние. Хотя, если честно, в Швеции не так уж и много новогодних традиций. По той простой причине, что, как и во всей Европе, в Швеции наиболее значимым праздником является Рождество. Подарки уже получены 24 декабря, Томтен приходил, запасы селедки съедены, в дни между Рождеством и Новым годом (Mellandags – или средние дни по-шведски) все уже успели сходить в гости ко всем, да и распродажи начались уже 26 декабря. Так что повод к празднику только один – дождаться полуночи, выпить шампанского и со спокойной совестью идти спать.

29 декабря, 2014

Baltiska speglingar – Выставка «Балтийские отражения» в Мальмё



Несколько дней назад я побывала на уникальной выставке в Художественном музее Мальмё – Балтийские отражения. Эта выставка приурочена к 100-летнему юбилею с момента проведения Балтийской выставки 1914 года, где были представлены работы художников Балтийского региона начала двадцатого века, особенно Швеции и России. Эта выставка имела колоссальный успех. Она открыла общественности много новых имен, в том числе познакомила европейскую публику с русским искусством конца 19-начала 20 века. 


28 декабря, 2014

Парад обуви в Мальмё



Во многих странах мира есть традиция увековечивать имена знаменитостей на Аллеях славы, собирая их отпечатки ладоней, или просто делая звезды с их именами. А в Мальме пошли дальше, и в 2005 году открыли на мосту Davidshallsbron, что в самом центре города, Обувную аллею звезд. 

27 декабря, 2014

Рождественский Мальмё



Сегодня мы с супругом решили прогуляться по Мальмё, третьему по величине городу Швеции (после Стокгольма и Гетеборга). От Лунда до Мальмё всего-то 12 минут на поезде. Погода стояла чудесная, легкий морозец и солнышко, так что руки так и тянулись к фотоаппарату.

26 декабря, 2014

Рождественские мотивы Леннарта Хелье


Еще один замечательный шведский художник Рождества - Lennart Helje. Его Рождество – это, прежде всего, шведские церкви в зимнем убранстве. Посмотрите, какая красота!

25 декабря, 2014

Juldagen, или Рождественский день после Рождественского праздника




Сегодня 25 декабря, по католической и протестантской традиции – Рождественский день. В Швеции этот день тоже Рождественский, но праздник был вчера, а сегодня все отсыпаются, доедают, и идут в гости. Ну и поздравления God Jul! Еще очень даже актуальны. Они еще две недели будут актуальны.
Вчера мы провели замечательный праздничный день в тесном семейном кругу. Утром мы с дочкой открыли последние окошечки в наших Адвент календарях. Потом после завтрака началась подготовка к праздничному обеду. 



24 декабря, 2014

24 декабря - Рождественский день! God Jul! Счастливого Рождества!



С Рождеством, Вас, дорогие мои читатели! Мира Вашему дому и радости Вашим сердцам! Всех благ!

Сегодня, 24 декабря, Сочельник – самый главный праздник года в Швеции, да и не только в Швеции! Сегодня я Вам подготовила рассказ о том, как же пройдет этот день в рядовой шведской семье, так сказать «традиционный распорядок рождественского дня». 
Как праздник провели мы, и что было на нашем праздничном столе, я Вам расскажу через пару дней, когда дойду до компьютера после праздничных мероприятий и застолий))) Сегодня мы дома, а завтра мы идем в гости к свекрови (она – датчанка), которая по традиции приглашает нас на датское Рождество с датскими специалитетами на праздничном столе.

А сегодня мы принимаем поздравления и сами поздравляем друзей.


На этот день у всех большие планы по празднованию. В домах и квартирах чувствуется повышенная активность, при чем уже с утра. 

22 декабря, 2014

Elsa Beskow – иллюстратор Рождества для детей



Конечно же, творчество Эльзы Бесков (1874 – 1953) не ограничивается рождественской тематикой, да и она не только иллюстратор, но и детский писатель, при чем очень часто она иллюстрировала свои собственные детские книги. Но сегодня я хочу остановиться именно на ее рождественском творчестве – иллюстрациях и открытках. 


21 декабря, 2014

20 декабря, 2014

Рождественский шведский стол – Десерты и сладости



Я Вам уже рассказывала про то, какие блюда присутствуют на шведском праздничном столе. Теперь давайте разберемся со сладостями и десертами. Чем же шведы подслащивают рождественские дни?

Вообще, понятие «рождественский десерт» достаточно условное, потому что, согласно традициям, на праздничный стол не ставятся десерты, праздничный ужин заканчивается рисовой кашей. Но это не значит, что сладостей на столе у шведов нет. Сладости есть и в избытке, так как их принято есть между приемами пищи, то есть практически весь день, за просмотром ТВ-программ, просто при разговорах в семейном кругу, до и после раздачи подарков – всегда на столе у шведов есть сладости)))

19 декабря, 2014

Шведский детский сад – как малыши встречают Рождество!



Что мне очень нравится в нашем детском садике, так это постоянное стремление воспитателей занять детишек чем-нибудь интересным, и удивить родителей. И это им очень хорошо удается. Например, весь предрождественский декабрь малыши активно познают азы подготовки к Рождеству. Напомню, что нашей крохе сейчас 1 год и 8 месяцев, ее "коллеги" по садику примерно такого же возраста, есть чуть старше и чуть младше.

Гостиная в группе украшена к Рождеству. На каждом столике стоят красные цветы -  рождественские звезды, в окнах горят звезды и кранцы, на полках - подарки в яркой упаковке. Полное ощущение праздника. 

18 декабря, 2014

Glögg – Шведский рождественский напиток



Рождество в Швеции – это не только имбирное печенье, шафрановые булочки и соломенные козлы, Рождество в Швеции – это еще и Glögg (глёг) – шведский вариант грога, глинтвейна, глювайна и прочих горячих напитков, популярных в разных европейских странах, но особенный, самый что ни на есть «шведский»! Декабрь в Швеции вполне можно назвать «месяцем глёга», так как в это время глёг подают везде – в кафе, ресторанах и барах, в обычных магазинах очень часто стоят столики с глёгом и имбирным печеньем для угощения покупателей, на рождественских базарах глёг везде и всюду. Ну и, конечно же, шведы готовят глёг дома на каждый Адвент, да и просто по вечерам в семейном кругу или при встрече с друзьями. 


16 декабря, 2014

Томте и Рождество в работах Яна Бергерлинда



Jan Bergerlind – еще один потрясающий «художник Рождества», о котором я просто не могу не рассказать. Главные герои его работ – Шведские Деды Морозы Томте, занятые своими прямыми обязанностями по доставке радости и счастья в Рождественские дни. Его Томтены очень добрые, семейные, настоящие.


14 декабря, 2014

Рождественский Лунд



Сегодня на календаре уже 14 декабря – Третий Адвент, до празднования Рождества осталось 10 дней. Подарки уже почти все куплены и упакованы, квартира украшена, осталось только нарядить ёлку.
А Лунд уже готов к празднику. По всему городу стоят ёлки, праздничная иллюминация, и типично сконская рождественская погода – полное отсутствие снега, временами дожди, плюс пять на градуснике. Вот, посмотрите, какой у нас красивый праздничный город, и замечательная рождественская травка)))

13 декабря, 2014

13 декабря – День Святой Люсии в Швеции



День Святой Люсии считается одним из важнейших предрождественских праздников в Швеции, да и в Скандинавии. Это – праздник с католическими корнями, который по старому календарю приходился на самый короткий день в году, 13 декабря. По Юлианскому календарю самый короткий день – это 21 декабря, но Св. Люсия по-прежнему почитаема у северных народов. 

12 декабря, 2014

Карл Ларссон и Рождество



Как только я представляю себе Рождество, то сразу в голове всплывает картина Карла Ларссона «Julafton». Да и вообще, ни один другой художник не ассоциируется с Рождеством лучше, чем он. Возможно, объяснение очень простое – Рождество – это семейный праздник, а кто, как ни Карл Ларссон, воспел в своем творчестве семью и семейные ценности. Кроме того, именно благодаря Карлу и Карин Ларссон, главным цветом шведского Рождества стал красный. Как Вы помните, я уже писала про Карла Ларссона, и про то, что именно он ввел в обиход понятие «скандинавский стиль», когда включил в интерьер красный цвет на фоне пастельных мягких тонов. 

11 декабря, 2014

Нобелевский банкет – 2014



Вот и состоялось главное событие Нобелевского года – торжественный Нобелевский банкет в Голубом зале Городской ратуши Стокгольма. Это событие всегда привлекает внимание, как журналистов, так и просто публики. Ведь где еще можно увидеть такое буйство красок и феерию цвета, где можно увидеть всю королевскую семью Швеции, а также политиков, известных деятелей науки, и, конечно же, лауреатов Нобелевской премии года.


10 декабря, 2014

Нобелевский день – Nobeldagen. Церемония вручения Нобелевской премии



Сегодня, 10 декабря, в Швеции и Норвегии проходит Нобелевский день – одно из важных событий в общественной и интеллектуальной жизни этих стран. По традиции, согласно завещанию Альфреда Нобеля, в день его смерти, 10 декабря, проходит торжественная церемония вручения премии его имени, одной из самых престижных наград в области науки. 

09 декабря, 2014

Шведское имбирное печенье Pepparkakor, и 9 декабря - Pepparkakans dag



Шведские рождественские традиции достаточно интересны и вариативны, можно выбрать те, которые больше нравятся лично Вам, можно придумать свои, но в одном все шведы похожи – любовь к имбирному печенью Pepparkakor (пеппаркакур) – это на века, это для всех, без исключений! Представить себе Рождество без пеппаркакур невозможно!
Откуда же пошла традиция печь на Рождество имбирное печенье, и как современные шведы чтят древние традиции, я вам сегодня и расскажу. А сегодня еще и праздник Pepparkakans dag – День имбирного печенья, который отмечается в Швеции ежегодно 9 декабря. 

08 декабря, 2014

Что надеть на Рождество? :-)



Ой, чего только эти шведы не придумают, чтобы развлечься и других насмешить. Ну вот, например, на днях я проходила мимо магазина молодежной одежды Cubus. Это - сеть по всей Швеции молодежной одежды «без претензий» - свитера, футболки, пижамы и джинсы для студенческой аудитории. И такую красоту увидела, обалдеть))) Одежда для «Веселого Рождества». Ну реально, ухохочетесь в таком свитере!

Спешу с Вами поделиться порцией шведского юмора)))

07 декабря, 2014

Рождественские открытки – привет из Швеции двадцатого века!



Еще одна подборка шведских рождественских открыток. На сегодня - из прошлого, из первой половины двадцатого века. 
Предыдущие истории в открытках были здесь и здесь.
Эх, не могу я спокойно пройти мимо такой красоты и удивительности! Вот намедни наткнулась в тырнете на подборку шведских рождественских открыток первой половины ХХ века. И очень захотелось поделиться с Вами!



06 декабря, 2014

И немного про традиции и суеверия на шведское Рождество. «Ночь перед Рождеством»



Прежде всего, все главные рождественские торжества в Швеции приходятся на 24-ое декабря, то есть на Сочельник (Julafton или Dopparedagen), на «Ночь перед Рождеством». Точнее, день и вечер перед Рождеством, так как согласно христианской традиции, Рождественским днем считается 25 декабря.

И именно 24 декабря считается главным праздничным днем, когда шведы усаживаются за праздничный стол, и Томтен с подарками также приходит 24-го вечером. А вот 25 декабря в Швеции – это день тишины, когда все семьи отдыхают от празднования, доедают запасы со стола, и ходят в гости друг к другу. Вообще все дни между Рождеством и Новым годом шведы активно ходят в гости, даже составляют календарь посещений – 25 декабря мы у Свенссонов, 26-го – у Карлссонов и т.д.  

05 декабря, 2014

Снегири как символы шведского Рождества



Как Вы уже, наверное, заметили, я очень люблю птиц. У меня есть достаточно большая коллекция птичек из разных стран, при том, вид (или порода...) птицы не так важен, я люблю их всех. И мне очень нравится мысль о том, что в Швеции снегирь является рождественским символом.

Откуда точно пошла такая традиция ассоциировать снегиря и Рождество, я так и не смогла выяснить, но поняла одно – птичья красная грудка имеет большое значение. Ведь красный – это главный цвет Рождества, да и птицы обычно появляются в шведских городах в декабре месяце. Я уже видела нескольких снегирей в Лунде)))


03 декабря, 2014

Рождественский шведский праздничный стол



Скажу Вам откровенно, лично меня шведский рождественский стол, мягко говоря, разочаровал. Не ожидала я от шведов, таких любителей праздников и традиций, полного отсутствия логики и этих самых традиций на праздничном столе! Наоборот, какая-то мешанина получается из всего съедобного в повседневной жизни, никакой праздничности и никаких внятных традиций. И более того, шведский рождественский стол почти никак не связан с Рождеством и христианскими традициями. В общем, все по порядку. Прошу к столу!

Итак, обязательными блюдами на рождественском столе у шведов являются следующие. Отмечу сразу, что это не на выбор, это всё должно быть на столе одновременно.

02 декабря, 2014

На Рождество все продукты в Швеции должны быть «рождественскими»!



Помните, в статье про пасхальный шведский стол, я писала, что шведы очень любят добавлять название праздника к продукту и считать его традиционным для этого праздника. Вот именно сейчас это очень хорошо чувствуется, и наглядно представлено на полках шведских супермаркетов.
Итак, сегодня я начинаю рассказ о рождественском шведском столе, начинаю постепенно, так сказать, по нарастающей, и в этой статье пройдемся по шведским рождественским специалитетам по версии супермаркетов и шведских маркетологов))) По-шведски Рождество - Jul (Юль), так что к названиям многих продуктов прибавляется Юль.

01 декабря, 2014

Adventskalender - Календарь Адвента



Ну вот и 1 декабря! Ура! Главное событие сегодняшнего дня – начало обратного отсчета до Рождества Христова. А чтобы удобней и радостней было считать, существует Календарь Адвента. В этом календаре 24 окошечка, и каждый день нужно открывать одно под соответствующим номером (сегодня, естественно, номер 1), а в этом окошечке спрятан подарок или пожелание.